Meta Myanmar宣布于昨天（7月15日）正式关闭Facebook平台上缅甸语Zawgyi与Unicode字体之间的自动转换功能。该公司曾在6月向用户发出通知，表示将停止支持两种字体间的自动转换。此次调整后，仍使用Zawgyi字体的用户可能会遇到内容显示异常、发布内容无法正确展示，以及账户名称显示错误等问题。
Meta Myanmar建议用户尽快将设备语言设置为缅甸语Unicode字体，以确保正常浏览和交互。这一变更主要影响仍在使用老旧设备或未更新系统的用户，尤其是部分Android8.0以下版本的设备可能缺乏原生Unicode支持。此外，历史发布的Zawgyi字体内容可能面临阅读障碍，用户可通过Meta提供的转换工具或第三方在线工具进行批量处理。
在行业层面，这一调整可能促使银行、电商等数字服务商加速适配Unicode标准。部分电信运营商已推出免费字体升级服务，但仍有本地厂商尚未跟进。据2023年缅甸通信业报告，缅甸农村地区仍有约37%的设备使用Zawgyi字体，这意味着部分用户可能面临短期使用障碍。
Meta Myanmar在其官方Facebook页面提供了详细的设置指南，建议用户参考操作。缅甸邮政电信部门（PTD）预计将在近期发布《Unicode迁移白皮书》，进一步指导企业和个人用户完成过渡。
